السنة: 2020
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حياتي – ليوناردو بادورا
صدر عن دار المدى للكاتب الكوبي ليوناردو بادورا “رواية حياتي” والرواية تسرد وقائع سيرتين متوازيتين يفصل بينهما قرن ونصف من الزمان:…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب جامع الأحلام الأرجوانية – زوران جيفكوفيتش
عمل سيبقى في ذهن قارئه طويلاً، لغرابة موضوعاته وبراعة صياغته، وقدرته على التقاط ثيمات انسانية فارقة، ضمن اطار سردي مبتكر…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية سؤال عينيها – إدواردو ساشيري
على خلفية اجتماعية وسياسية أرجنتينية ولاتينية بامتياز، حيث الديكتاتورية والعنف والانقلابات العسكرية، يجد المرء أنه مضطر لتطبيق قانون الغاب… كأنما…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية لو أن مسافرا في ليلة شتاء – إيتالو كالفينو
تبدأ الرواية في محطّة أرتال، قاطرة تنفخ، بخارُ مكابسها يغطّي افتتاحيّة الفصل، سحابة دخان تحجب جزءًا من الفقرة الأولى. وسط…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية السيد بالومار – إيتالو كالفينو
وُلد إيتالو كالفينو في 5 أكتوبر بـ «سانتياغو دي لاس فيغاس»، قرب هافانا. كان والده، ماريو، عالماً في النّبات ينتمي…
-
كتب تاريخ
كتاب الكاري (التاريخ الكوني) – كولين تايلور سين
«الكاري» هو أحد المصطلحات واسعة الانتشار، التي يُساء استخدامها. وغالباً ما تستعمل كلمة «كاري» خارج الهند كلفظ شامل يصف أي…
-
كتب تاريخ
كتاب السحر الأغرب (مشاهد فاتنة من وحي ألف ليلة وليلة) – مارينا وورنر
تنتقل مارينا وورنر, في كتابها الموسوعي هذا , بخفة بين الزمان والمكان, لترصد تاريخ الأساطير والخرافات والسحر, بدءاً بالحضارات القديمة…