الروايات العالمية المترجمة

رواية أشد ألم – سانتياغو رونكاغليولو

ليما 1978. رجل يحمل حقيبة ويشك في أن شخصًا ما يلاحقه عبر شوارع أحد الأحياء الفقيرة في المدينة. يُقتل في وضح النهار. لم ير أحد شيئًا. اختار القاتل التوقيت المثالي لارتكاب جريمته، فشوارع المدينة تكاد تكون خاوية، إذ يضع كل سكانها تركيزهم على شاشات التلفاز، فالمنتخب البيروفي يلعب في مونديال الأرجنتين.

نحن في لحظة حرجة من تاريخ بيرو: تجاهد البلاد للخروج من ظلام الديكتاتورية العسكرية عبر إجراء أول انتخابات ديمقراطية منذ فترة طويلة، بينما تظهر عملية (كوندور) في خلفية الأحداث.

يواجه البطل فيليكس تشاكالتانا سلسلة من الجرائم في وقت يبدو فيه أن هذه هي لحظة التغيير بالنسبة له أيضًا، فيتأجج صراع داخله بين طاعته لأمه المُتسلطة وحبه لسيسيليا؛ بين مغامرة الخروج من شرنقة الحماية التي تفرضها عليه حياته الرتيبة وولائه لصديقه خواكين.

“أشد ألم” رواية مشوقة تتداخل فيها بوتيرة متسارعة خيوط السياسة وكرة القدم مع الموت والصراع من أجل البقاء. يكتشف فيها تشاكالتانا عبر التحقيق الذي يجريه إلى أي مدى قد يصل استعداد بعض الأشخاص للدفاع عن مبادئهم، وكيف أن لعبة الحياة قد تجعل من الاضطرار لارتكاب خطأ أسوأ بكثير من التعرض له، وبالمثل قدرة هذه المسألة على قلب حياتك رأسًا على عقب.

تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع قهوة 8 غرب

للتحميل اضغط هنا

لمناقشة الكتاب فى جروب قهوة 8 غرب اضغط هنا

كتب من نفس القسم

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى