الرئيسية / أدب عالمى مترجم (صفحة 68)

أدب عالمى مترجم

رواية تدبير منزلي – مارلين روبنسون

تدبير منزلى هذه الرواية تلمسك بعمق هذه الرواية الأولى التي كتبتها مارلين روبنسون بلغتها الجميلة جدا والتى تود أن تقرئها مراراً وتكراراً فقط لكى تتذوق الكلمات ، الرواية تتحدث الى القلب والروح عن الدولة الانتقالية ولتكن حياتنا مثلا فى حين ...

أكمل القراءة »

رواية البيت – مارلين روبنسون

ان رواية البيت من روائع الروايات العالميه فرواية البيت هى ببساطه قصة عن العائلة عن الشعور الخاص بك داخل منزلك عن السماحه والوداعة والرحمة فتشعر مع هذه الروايه انك تترنح ما بين الامل والدمار معا تشعر انك تكافح الاثنين كل ...

أكمل القراءة »

رواية الفتى المتيم والمعلم – إليف شافاق

يصل جهان، الفتى الهندي البالغ من العمر اثني عشر عاماً، إلى قصر توبكابي في إسطنبول مع هديّة للسلطان: فيل أبيض صغير يدعى شوتا. في هذه المدينة، تتغيّر حياة جهان بفضل شخصيتين بارزتين: ابنة السلطان، مهرماه، التي تفتنه؛ والمعماري الشهير سنان ...

أكمل القراءة »

رواية الجندي الطيب شفيك وما جرى له في الحرب العالمية (الكتاب الثاني في الجبهة) – ياروسلاف هاشيك

من غير الممكن إعطاء تقييم حقيقي لشخصية شفيك المعقدة … فهو يلجأ متعمداً إلى الغموض وامتهان الجنون بشهادة رسمية… تراه يتحدث معظم الوقت حديثاً مزدوج المعنى… وشروحه مليئة بالسخرية، شأن الكثير من تصرفاته… القليل من الناس، بمن فيهم ممثلو النيابة ...

أكمل القراءة »

رواية أريد ساقا أقف عليها – أوليفر ساكس

رواية ” أريد ساقًا أقف عليها “احدى روايات الدكتور “اوليفرساكس” التى ترجمت إلى العربية.هو هنا دكتور ومريض .يكشف لنا سبب كثرة السقطات فى الحياة .وكيف نعالجها “يستعرض الدكتور ساكس محنته بمصطلحات سريرية عاطفية فلسفية دقيقة، لم يصف أحد من قبل ...

أكمل القراءة »

رواية الرجل الذي حسب زوجته قبعة – أوليفر ساكس

يُعد كتاب “الرجل الذى حسب زوجته قبعة” من أشهر الكتب فى العالم وأكثرها نجاحا فهو كتاب فريد من نوعه بحق ، ألفه “أوليفر ساكس” طبيب الأعصاب المعاين في مستشفيات نيويورك، والكاتب ذو الأصل البريطاني، الشهير عالمياً بمؤلفاته العديدة والتي تعنى ...

أكمل القراءة »

كتاب نزعة إلى الموسيقى – أوليفر ساكس

 كتاب”نزعة إلى الموسيقى” كيف يمكن للموسيقى أن تحرك مصابين بداء باركنسون، وأن تهب الكلـمات لمرضى سكتات دماغية، وأن تُهدئ وتُنظم أناساً أفقدهم داء الزهايمر أو الفصام حسّ المكان والزمان. والجدير بالملاحظة أن الكتاب ممتع جدا في قراءته، لأنه يلقي الضوء ...

أكمل القراءة »

رواية رفقة الخاتم – سيد الخواتم الجزء الأول – جون ر. تولكين

تحميل الجزء الأول من سلسلة مملكة الخواتم – رفقة الخاتم فقط وحصريا على موقع قهوة 8 غرب تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع قهوة 8 غرب للتحميل اضغط هنا لمناقشة الكتاب فى جروب قهوة 8 غرب اضغط هنا

أكمل القراءة »

رواية البرجان – سيد الخواتم الجزء الثاني – جون ر. تولكين

تحميل الجزء الثانى من سلسلة سيد الخواتم – البرحان فقط وحصريا على موقع قهوة 8 غرب تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع قهوة 8 غرب للتحميل اضغط هنا لمناقشة الكتاب فى جروب قهوة 8 غرب اضغط هنا

أكمل القراءة »

رواية عودة الملك – سيد الخواتم الجزء الثالث – جون ر. تولكين

تحميل الجزء الثالث من سلسلة سيد الخواتم – عودة الملك فقط وحصريا على موقع قهوة 8 غرب تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع قهوة 8 غرب للتحميل اضغط هنا لمناقشة الكتاب فى جروب قهوة 8 غرب اضغط هنا

أكمل القراءة »

رواية عقل وعاطفة – جين أوستن

تَدور أحداث القصة حول إلينور وماريان ابنتي السيد داشوود من زوجته الثانية. ولديهن شقيقة صغرى تدعى مارغريت، وأخ أكبر منهن غير شقيق اسمه جون. عندما توفى الأب، انتقلت أملاك العائلة إلى جون. وبقيت نساء عائلة داشوود في حالة سيئة. وتروي ...

أكمل القراءة »

رواية كبرياء وهوى – جين أوستن

 ركزت “جين” في روايتها على الحياة اليومية لأبناء الطبقة الوسطى. حيث تناولت حياة الرجال ميسوري الحال ورجال الدين وحياة عائلاتهم، وغالبا ما كان مصير النساء في رواياتها هو الزواج. على الرغم من أن “جين” جعلت شئون الأسرة شغلها الشاغل وعلى ...

أكمل القراءة »

رواية زوربا – نيكوس كازانتزاكيس

“ومنذ ذلك الحين لم يكتب لي ثانية، ومن جديد، فصلتنا أحداث رهيبة، وتابع العالم ترنحه كجريح، كرجل سكران، واضمحلت الصداقات والهموم الشخصية. كنت غالباً ما أحدث أصدقائي عن تلك النفس الكبيرة، وكنا نعجب بالمشية المتكبرة الواثقة، فيما رداء العقل، لترك ...

أكمل القراءة »

رواية جريمة فى قطار الشرق – أجاثا كريستى

تحكى هذه الرواية جريمة وقعت في قطار ” طوروس السريع ” كما يسمونة هذا القطار الذى يتكون من عربة مطعم ومطبخ وعربة نوم وعربتين أخريين . والذى يربط بين لندن وتركيا مروراً ،إذ يتم العثور على جثة أحد الركاب داخل ...

أكمل القراءة »

كتاب قواعد الحب – ريتشارد تمبلر

دائماً ما يتسم الحب بين الناس بالتعقيدات وما ذلك إلا لأن تركيبة الناس معقدة,ويمكن تجربة الحب واختباره والوصول به إلى أقصى حدوده.فغالباً ما يحتل الحب قمة مشاعرنا ويغوص إلى أعماق أعماقنا .وكثيراً ما يرتبط الحب بشعورنا بالطمأنينة وهو في الحقيقة ...

أكمل القراءة »

كتاب قواعد العمل – ريتشارد تمبلر

كتاب قواعد العمل يهتم بالجانب الادارى حيث يجعلك بأتباع تعليماته موظفا مثاليا محبوبا من زملائك و رؤسائك وكذلك موظف ذو فاعلية تؤدى المطلوب منك على أكبر قدر من الاحترافية بأتباع إرشادات هذا الكتاب ستحقق المعادلة الصعبة و التى تجعلك ناجحا ...

أكمل القراءة »

كتاب لا اريد المزيد من الجبن اريد فقط الخروج من المصيدة – ريتشارد تمبلر

هل تشعر بأنك حبيس عملك ؟ هل تعاني من روتين الوظيفة ؟ هل تشعر بالملل التام من العمل ؟ أنت بحاجة الي شئ أكثر من ذلك …بحاجة الي شئ مختلف …ولكنك لا تعرف تماما ماذا تفعل !!! انت خائف بعض ...

أكمل القراءة »

رواية 1984 – جورج أورويل

حققت رواية 1984 نجاحاً كبيرا على المستوى العالمى وتم اختيارها كواحدة من افضل 100 رواية وترجمت الى اكثر من 60 لغة تدور أحداث رواية 1984 في (المستقبل) بمدينة لندن عام 1984 حيث وينستن سميث موظف ذو 39 عاماً من العمر ...

أكمل القراءة »

كتاب المرجع الأكيد فى لغة الجسد – باربرا بيز

من خلال قرائتك لكتاب “المرجع الأكيد فى لغة الجسد” ستتعرف على بعض المفردات الضرورية لقراءة المشاعر والميول وتفسير السلوك ، كما سيجيب الكتاب عن تساؤلات كثرا ما جالت بخاطرك حول لماذا البعض يتمسك بسلوكيات محددة لا يحيد عنها وسيغير هذا ...

أكمل القراءة »

كتاب استراتيجية الصراع – توماس شيلينج

تم وضع هذا الكتاب عندما كان النزاع في أوجه بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفياتي ، ومدى ظهور وتفوق الأفكار الأميركية وسيادة أميركا في العالم كما سوف تلاحظ بين أسطر هذا الكتاب ، وقد استعان المؤلف في شرح نظريته وأفكاره بالمعادلات ...

أكمل القراءة »

كتاب أحجار على رقعة الشطرنج – وليام كار

 إن ما يكشف عنه المؤلف في هذا الكتاب سيثير دهشة واستغراب القارئ. فهو يعلن وبصراحة بأنه شرع في العمل منذ عام 1911، مستهدفاً الوصول إلى السر الخفي الذي منع الجنس البشري من أن يعيش بسلام وينعم بالخيرات الرغيدة التي منها ...

أكمل القراءة »