الرئيسية / أدب عالمى مترجم / الدواوين العالمية المترجمة (صفحة 3)

الدواوين العالمية المترجمة

قصيدة اعرف لماذا يغنى الطائر الحبيس في قفصه – مايا أنجيلو

مارجريت آن جونسون وشهرتها مايا أنجيلو Maya Angelou، وتنطق /.(سانت لويس 4 أبريل 1928- 28 مايو 2014 [3])، شاعرة وكاتبة أمريكية أصدرت سبع سير ذاتية وخمسة كتب في فن المقال والعديد من المجموعات الشعرية. تنسب إليها قائمة منالمسرحيات والأفلام والبرامج ...

أكمل القراءة »

كتاب المطابقات والأوائل – أدونيس

المطابقات والأوائل عبارة عن ديوان للشاعر على أحمد سعيد إسبر المعروف بـ “أدونيس” ، حيث ينقسم هذا الديوان إلى قسمين : القسم الأول : وهو بعنوان المطابقات ويحتوى العديد من الموضوعات منها : الشعراء ، أدونيس ، أبو تمام ،الثورة ...

أكمل القراءة »

كتاب سونيتات شكسبير – وليم شكسبير

سونتيات شكسبير الكاملة ترجمة الشاعر بدر توفيق السونيتة قصيدة قصيرة متكاملة طولها 14 بيتا وقد حظيت سونيتات شكسبير بأكبر قدر من الدراسة والتحليل والنقد فى العالم بأسره ولكنها لم تترجم إلى العربية إلا نادرا, أما ترجمتها إلى العربية شعرا فهى ...

أكمل القراءة »